9 歲導賞員　微觀藝術有自我角度

新世代兒童的腦仔想甚麼，大人絕對意想不到！最近，記者便跟兩名由 K 11 Art Infinity 首屆培訓出來的兩名小導賞員，一起參觀商場最新舉行的《築．聽．覺》展覽，聽他們怎樣為幼兒導賞，同時分享自己對藝術品的看法。

這代兒童參觀藝術展覽已屬日常活動一部分，怎樣令他們與大人一起投入，有難忘的觀展經驗，可考策展人心思。《築．聽．覺》展覽糅合建築及音樂元素，特別為兒童設計導賞路綫，撰寫適合其理解展品的說明文字，尊重兒童也是觀眾的一份子，與大人同享觀展之樂。

豆丁做導賞員

10 歲的趙姵玟，與 9 歲的張子俊同是第一屆「藝術小導賞」的學員，早前已為商場另一藝術展做小導賞員。今次拍攝，特別請兩位為分別 3、4 歲的小 Model 示範導賞技巧，而兩位小導賞員雖然尚未為是次展覽「背誦」展品資料，卻自有一套方式介紹不同作品。

Sarah Choi 街頭攝影

手機拍攝，已是新世代的生日模式，兒童平常也接觸大量照片，又怎樣看裱起的藝術照片？於韓國出生，12 年前來港定居的攝影師 Sarah Choi 的兩個系列攝影作品：「我們生活在色彩當中」和「街道之聲」，以香港大街小巷為主題，拍攝不同單一顏色的街頭掠影。

▲ 趙姵玟正在為小朋友解釋Sarah Choi的兩個系列攝影作品：「我們生活在色彩當中」和「街道之聲」的街頭掠影作品。(湯炳強攝)

香港應該是甚麼顏色？趙姵玟說：

是不環保的顏色，灰灰黑黑。你看那些牆身下面，很污糟……留心看，牆身的批盪甩掉不少。

張子俊附和：

無錯，只係用一種顏色cover 另一種顏色......

Tobias Klein 都市掃瞄

香港城市大學創意媒體學院及建築系助理教授 Tobias Klein，結合香港真實及虛擬的景觀，以電影片段、聲音、Google Earth 上的圖片及數據為材料製作而成的作品「都市掃瞄」，趙姵玟如此理解作品：

我覺得他是想透過作品，叫人留心香港被人忽略的地方。城市人步伐太急速，根本無留心一些很細微的事，但是藝術家留意到，便用作品給香港人知自己生活的地方，是一個怎樣的地方。

子俊補充：「對，好些建築物，像舊樓，電車，甚至舞獅是很特別的。」姵玟認同：

正是！很多人知道有舞獅，不過，有沒有人很細心知道舞獅怎跳舞？我雖然不太喜歡作品有種陰森感覺，不過，它的好處是令大人知道自己忽略香港甚麼事……

Myriad 1,848 音樂盒

由德國柏林景觀建築室 Topotek 1 及作曲家 Rebecca Saunders 合作制作的音樂裝置「Myriad」，互動元素很強，由 1,848 個排列有序的音樂盒所組成，底層的兒童音樂，到中層分布香港人也熟悉的不同音樂，你可湊近聽畢一首歌，也可同時間扭動音樂盒，發出不同樂聲，卻出奇的和諧。

趙姵玟對這個音樂裝置藝術品的理解，卻賦予作品特別的意義，叫記者難忘：

我覺得上千個音樂盒，每首音樂也有其特色，其實，這正代表香港每一個人，每一把聲音都很重要，當中小朋友扭壞了的音樂盒，便像社會上也有壞人……

所有音樂同時奏着，好聽嗎？

我覺得好聽，就好像好的人，要聯結在一起，才有力量做大事！甚麼大事？我不知道是甚麼……

▲ 由1,848個音樂盒組成的音樂裝置「Myriad」，大人小童各自掌握自己高度的音樂盒，至於頂層，則是藝術家的心思，想大人可以抱起小朋友去扭出音樂盒，可說是很有趣的親子互動元素。(湯炳強攝)

這位 10 歲的小五女生，叫我這個大人知道，新世代的兒童理解世事的方式，可以很哲學，亦同時很「在地」，真的受教了。

其他 3 大必玩裝置藝術

▲ 一片可互動的「竹林」，可供觀眾同時看、摸、聽……而燈光從竹身的環狀空隙部分射出，並跟隨觀眾的動態調節燈光。兩位小導賞員「發明」的玩法，是在隱蔽的位置扮鬼嚇人。(湯炳強攝)

▲ 電影院之島：小朋友可以鑽進黑盒投影空間，下半身卻在盒外，觀賞有關香港舊事物的短片，可算是特別的觀影經驗。(湯炳強攝)

 

▲ 黃金泡泡 貫穿中庭、橫跨三樓層，逾17.5米高的巨型金色裝置「黃金泡泡」，孩子可在低層往「泡泡」內望，儼如萬花筒般；而橫跨兩層的「泡泡」更可互相對望，很有趣的互動效果。(湯炳強攝)

Info
《築．聽．覺》

展期：即日至 5 月 15 日

地點：尖沙咀河內道 18 號 K11

藝術小導賞

現正招募第二屆的小導賞員，於 4 月份接受為期兩天（每天兩小時）的培訓。

對象：8 至 12 歲

截止日期：4 月 5 日